Per un piccolo incidente al Bowling Green di New York City.
A little accident at Bowling Green in New York City.
Credi di andare al bowling ora?
Do you think you're going bowling now?
Tutto l'inverno dovrò sentire i suoi lamenti per i punteggi al bowling.
All winter I gotta listen to him gripe about his bowling scores.
Andremo ancora al bowling ogni martedì sera.
We're still gonna go bowling every Tuesday night.
Credevo che stasera venissi con me al bowling.
Hon, I kinda figured you'd watch me bowl tonight.
Rischiamo di far tardi al bowling.
We're going to be late for the tournament.
Io mi dirigo al bowling e poi a casa del Brown.
I'm headed over to the bowling alley. Then I'm going to head out towards the Brown's place.
Ehi, che ne dite se dopo cena andiamo al bowling?
Hey, how about after dinner we go down to the bowling alley?
Croce, andiamo al bowling, testa studio diritto penale.
Tails is bowling. Heads is criminal law.
Un'altra volta andiamo al bowling o...
Maybe next week we can go bowling or...
nel Michigan, la Sig.ra Hughes accoglieva i suoi alunni per una nuova giornata in classe e in una piccola cittadina del Colorado due giovanotti andavano al bowling alle 6 del mattino.
Back in Michigan, Mrs. Hughes welcomed her students for another day of school. And out in a little town in Colorado, two boys went bowling at six in the morning.
Perche nessuno ha dato la responsabilità al bowling di aver agito sul cervello di Eric e di Dylan per commettere questo atto folle?
Why wasn't anyone blaming bowling for warping the minds of Eric and Dylan to commit their evil deeds?
Una volta possiamo andare al bowling.
Maybe we could go bowling sometime.
Non l'avrei neanche incontrata se mamma mi avesse portato al bowling.
I wouldn't even have been there if Mom wanted to go bowling.
Sparisci per quattro mesi, e non riesci a trovare un momento per portare un vecchio al bowling.
You disappear for four months, and then you can't find the time to take an old man bowling.
Grazie per essere venuto con me al bowling, Lars.
Thanks for going bowling with me, Lars.
Che ne dite se andassimo, che so, al bowling o a un poligono di tiro o a scalare una parete.
What do we say we go, you know, bowling, or to a firing range, or climbing a wall.
Puoi parlare male del tuo capo che ti fa fare gli straordinari quando c'e' la serata al bowling.
You can bitch about your boss making you work overtime when it is bowling night.
C'era un tipo, un ragazzo... al bowling, era con i tizi che sono entrati a casa nostra
There was this kid, a boy... In the bowling alley. He was with the guys who broke into our house,
Cioe', tutti noi abbiamo parti di noi stessi che sono sbagliate, strane e deplorevoli, ma e' responsabilita' nostra sotterrare quelle parti molto a fondo e andare al bowling con i nostri amici etero.
We all have parts of ourselves that are wrong and weird and shameful, but it's our responsibility to bury those parts very deeply and go bowling with our straight friends.
E' molto simile al bowling normale.
It looks a lot like regular bowling.
Pensavo saremmo andati al bowling prima che a una convention matrimoniale indiana.
I always thought we'd go bowling before we went to an Indian marriage convention.
Ero al bowling con moglie e figlia, all'improvviso arriva l'intera squadra artificieri e ve ne state occupando?
I'm taking my wife and kid bowling. Next thing I know the entire bomb squad's all over my car, - and you're dealing with it?
Si', pero' ormai volevo andare al bowling.
I kind of had my heart set on bowling.
Io, te, Jen... E Sam... andiamo al bowling stasera.
You, me, Jen, and Sam, are all going bowling tonight.
Allora, pensi che debba andare a quella festa al bowling per vedere Marion?
So, do you think I should go to that bowling party, see Marion?
Siamo andati al bowling e ho fatto quattro strike!
We went bowling and I made four strikes!
Senta, Brody e io dopo andiamo al bowling.
Listen, Brody and I are going bowling later.
Se vado al bowling e faccio strike, ho compiuto un'azione.
If I go, bowling and I throw a strike, one thing happened.
Ma questo ragazzo non e' mai stato al bowling?
What, has this guy never gone bowling before?
E tu, disobbedire ad un ordine diretto in quella chiamata al Bowling.
And you, disobeying a direct order at that bowling alley call.
Perché ti hanno pestato al bowling?
'Cause some fool smacked you up in front of a bowling alley?
Al bowling ci sono fotocamere per i birilli.
Where'd you get these images? The bowling alley has pinsetter cameras.
Eccetto il fatto che mi ha detto che e' brava a giocare a bowling... quindi... andiamo al bowling.
Except for... she kinda mentioned to me that she's a pretty darn good bowler, so... we're goin' bowling.
Perche' non siamo andate a ballare per la serata tra ragazze... o al bowling?
Or it takes some getting used to. Why couldn't we have gone dancing for girls' night... Or bowling?
Quando andra' al bowling con gli amici, ci saro'.
When you go bowling with your buddies, I'll be there.
Potremmo preparare la colazione, potremmo andare al bowling.
Now what? We could make breakfast. We could go bowling.
Ehi, i Gallagher ci hanno invitato al bowling.
Hey, the Gallaghers invited us to go bowling.
Non puoi portarci al cinema... o al bowling o... ad un casino' indiano?
Can't you take us to the movies or bowling or... An Indian casino?
Vorremmo fare un'assemblea al bowling questo pomeriggio coi suoi studenti,
We would like to have an anti-bullying assembly with your students this afternoon.
E stasera li ho praticamente abbandonati... facevano una specie di... uscita di gruppo, al bowling, e... non mi sono comportato un granche' bene.
Yeah... And I kind of abandoned them tonight. They had this group outing, bowling, and I didn't handle it very well.
Credo ci siano buone possibilita' che Bob Robertson venga al bowling Green Moon non solo per lanciare qualche palla.
I think there's a good chance that Bob Robertson might come to Green Moon Alley... to do a little more than just hook some balls.
Passo 2: Non andare al bowling se ti viene voglia.
Step two is don't go bowling if for some reason you get the itch.
Poi sono andato al bowling e sono rimasto fino a chiusura.
Then I went to the bowling alley and stayed there until they closed.
Pensavo allo stadio o al parco acquatico o al bowling.
I thought in a big stadium or at the water park or a bowling alley.
2.6520040035248s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?